日本語レポート/和訳 レポート

May 17, 2012
2012年バンキングのトップトレンド
April 27, 2012
法人向けモバイルバンキング：キャッシュマネジメント革命
April 18, 2012
日本の金融機関におけるソーシャルメディア元年
April 17, 2012
サプライチェーン・ファイナンス拡大の年となるか
March 30, 2012
日本におけるデリバティブ市場：さらなる市場の安定性・透明性向上に向けて
March 21, 2012
パーソナル・フィナンシャル・マネジメント:悪魔は細部に宿る
March 12, 2012
韓国におけるデリバティブ市場：転換期をどう活かすか
February 29, 2012
日本のATM最新動向パート1: モジュール化とサービス化の進展
February 29, 2012
日本のATM最新動向パート2: 各社の取り組み
February 13, 2012
韓国金融業界におけるクラウド本格導入への道のり：障壁と推進要因
December 20, 2011
韓国金融機関から見たソーシャルメディアの可能性
December 5, 2011
保険金請求/引受け業務におけるソーシャルデータの活用方法：リスクプロファイルの把握
November 22, 2011
高頻度取引（HFT）の次の舞台はアジア?
November 8, 2011
Exchanges 2.0：次世代の取引所を担うテクノロジーインフラ
October 20, 2011
2011年アンチマネーロンダリングの最新動向
October 18, 2011
日本の証券業界におけるIT投資動向：2011年
October 3, 2011
規制に賢く対応するには：実行計画とアプローチ
September 16, 2011
世界の外国為替市場におけるテクノロジー動向
August 17, 2011
勘定系システムを移行する理由は？
August 12, 2011
ビジネスアナリシス：鏡よ鏡…：銀行・保険会社による自己評価
July 28, 2011
クラウドが加速する日本の金融システム・金融IT産業のサービス化：鍵を握るモジュール化技術
July 14, 2011
日本の銀行業界におけるIT投資動向：2011年
July 5, 2011
ペイメント分野のテクノロジートレンド：2011年の展望
June 21, 2011
リテールバンキングのテクノロジートレンド：アジア、欧州および北米
June 3, 2011
2011年 アジア・モデルインシュアラー：保険会社のテクノロジー有効利用に関するケーススタディ
May 31, 2011
日本の保険業界におけるIT投資動向：2011年
March 29, 2011
アジアのウェルスマネジメント市場：回復への道筋
February 1, 2011
アジアのデリバティブ取引:成長と共に加速する競争
January 25, 2011
最先端のモバイルバンキング：モバイル中心の銀行（じぶん銀行）のケーススタディ
January 12, 2011
OTC プライシングとバリュエーション関連インフラの最適化
December 14, 2010
アジア保険会社のIT戦略における革新的アイディア
December 2, 2010
進化する日本のマーケット情報サービス
November 22, 2010
スマートフォンバンキングの先駆者:ハナ銀行のアプローチから学ぶ
November 15, 2010
バーゼルⅢ：規制導入に伴う新たな混乱の予兆
November 5, 2010
保険会社による「セマンティックWeb」の活用方法
September 17, 2010
取引コスト分析の進化：取引執行時の戦略に組み込む
September 3, 2010
銀行業界で健闘する金融テクノロジーの新興企業: 2010年
August 23, 2010
モバイルコンタクトレス決済先進国：日本から学ぶべき教訓
August 19, 2010
韓国のモバイルコンタクトレス決済市場のゆくえ
August 4, 2010
モバイルB2X:世界のモバイル決済に新たな波
July 2, 2010
保険会社の基幹システムの更新状況
June 22, 2010
シンガポール決済市場の最新動向
June 15, 2010
保険会社におけるクラウド、SaaS、テクノロジーアウトソーシング
May 21, 2010
韓国決済市場の最新動向
May 13, 2010
進化するアジア株式市場
March 24, 2010
リスクガバナンスと役員会:危機後の業務/IT プライオリティのための指針
March 9, 2010
日本の保険業界におけるIT 投資動向:2010 年
March 2, 2010
高頻度取引（HFT）の徹底分析：停滞か急成長か？
January 27, 2010
キャピタルマーケッツ2.0 : 機関投資家向けブローカレッジおよびマーケットメイク業務の未来
December 24, 2009
EUにおけるモバイル金融サービスの主要トレンド
December 15, 2009
欧州ウェルスマネジメント・テクノロジーベンダーの2009年ランキング
December 3, 2009
保険会社の環境対策:グリーンIT 採用のタイミング
October 28, 2009
中国証券業界のIT 投資動向
September 29, 2009
サプライチェーン・マネジメント：企業における流動性管理
August 31, 2009
2009年 アジア保険市場のトレンド：CIO調査に基づくビジネスおよびテクノロジーの展望
August 24, 2009
キャッシュおよび流動性、運転資本管理の自動化におけるトレンド
July 31, 2009
OTCデリバティブおよびストラクチャード・プロダクトにおける価格決定プラクティス：市場改革に向けた トレンドとテクノロジー戦略
July 10, 2009
金融危機への対応：2009年第1四半期における保険業界の予測と戦略
June 26, 2009
オンライン証券市場のトレンドと発展
June 5, 2009
ESBを導入すべきか否か?
May 25, 2009
2009 年 北米・欧州・アジアにおける銀行業界の主要トレンド
May 19, 2009
日本の金融機関における取引後処理：証券会社、銀行、投資顧問会社のバック/ミドルオフィスにおけるSTPの導入状況
May 19, 2009
2009年米国保険会社のCIO調査:プレッシャー、プライオリティ、プラクティス
May 18, 2009
フランスの保険販売チャネルに関する5つの予測シナリオ
March 25, 2009
Web 2.0とリテールバンキング：熱狂状態が収まれば投資機会に
February 27, 2009
取引所の未来：証券取引所を取り巻く今後の課題、ビジネス機会、戦略上の選択肢
February 13, 2009
サプライチェーン・ファイナンス・サービス のビジネスモデル
January 27, 2009
日本の金融機関における海外拡大戦略
December 16, 2008
金融危機と保険会社のIT戦略
December 5, 2008
欧州のファミリーオフィス市場：ビジネス機会はどこに？
November 21, 2008
米国銀行業界における戦略的コスト管理
November 21, 2008
信用収縮への備え
October 3, 2008
流動性リスク管理の新たな枠組み：ベストプラクティスの基盤を再構築
August 25, 2008
2008年セレントモデルキャリア：保険会社のテクノロジー有効利用に関するケーススタディ
August 14, 2008
世界のバンカシュアランスの最新動向： 中国、インド、欧州および米国市場の教訓
July 29, 2008
証券会社のIT投資：不景気の中での模索
July 10, 2008
米国と欧州におけるダイレクト・マーケット・アクセス（DMA）の進化
July 1, 2008
オンライン口座開設のレベルアップ
June 10, 2008
2008年セレントモデルバンク： 銀行のテクノロジー有効利用に関する ケーススタディ
June 5, 2008
日本のリテール投資市場
May 27, 2008
ウェルズ・ファーゴが歌うクリスマス・キャロルはSOA賛歌
May 21, 2008
CO2 排出権取引市場
April 30, 2008
シンクライアント： BCP/ BCMに利用できるか?
April 30, 2008
シンクライアント：BCP/ BCMに利用できるか?
April 23, 2008
個人融資業務の自動化：先行する金融機関のケーススタディ
April 1, 2008
ダークプールが米国から欧州、カナダ、日本にも波及
March 18, 2008
日本の保険業界のIT投資動向
March 11, 2008
日本におけるバンカシュアランス： 欧州および米国の教訓
February 27, 2008
世界の証券取引所の展望
February 19, 2008
保険金査定ソリューションの概要とそのスペクトル
February 14, 2008
保険業界におけるオンライン販売およびマーケティング：現況と展望
February 13, 2008
日本の銀行業界のIT投資動向
December 31, 2007
日本の証券業界のIT投資動向
December 27, 2007
中国の銀行市場に参入する ソリューションプロバイダーへのアドバイス
December 18, 2007
3つの勘定系システムを1つに統合：MKB銀行の成功例
November 27, 2007
銀行の顧客戦略：リレーションシップ･ プライシングへ向かう傾向
November 13, 2007
2007年保険業界のWebサービスおよびSOA： そのビジネス価値をいかに実現し伝達するか
October 12, 2007
北米のウェルスマネジメント： 顧客、商品およびプロバイダーの現状
September 13, 2007
2007年セレント･モデルキャリア: 保険会社のテクノロジ－有効利用に関する ケーススタディ
August 20, 2007
資産運用会社向けトレーディングシステムの トレンド
July 2, 2007
米国地銀におけるウェルスマネジメント戦略： 2000-2005年 ヒベルニア・ナショナル銀行のケーススタディ
June 11, 2007
日本の大手金融機関のIT人材育成
April 25, 2007
大規模が本当に良いのか? 小規模銀行における「CRM Lite」導入の成功例
April 3, 2007
ダイレクトバンキングの第三幕： 「ブリック・アンド・クリック」の勝利
January 15, 2007
財務管理テクノロジー： キャッシュ・サイクルの最適化
December 19, 2006
テクノロジーで実現する保険金請求処理パフォーマンスの向上
December 5, 2006
コーポレート・バンキングにおける顧客関係性強化
November 13, 2006
IT投資動向：世界金融業界の概要
September 7, 2006
レガシーシステムとメインフレームの マイグレーション：保険会社の急務
August 16, 2006
アルゴリズムトレードの最新動向： 主流となる最新の注文執行プラットフォーム
August 9, 2006
日本国内大手金融機関の情報漏洩対策： 取り組み概要と懸念点
August 7, 2006
リスク管理とバーゼルⅡを巡る状況： 金融/信用リスクソリューションのベンダー比較評価
June 30, 2006
eJGBs: 日本国債の電子取引動向
May 31, 2006
グリッド・コンピューティング： 金融業界への指針
March 22, 2006
インストア・ブランチの未来像
February 20, 2006
リスク管理とバーゼルⅡ（新BIS規制）を巡る状況：市場動向途中経過
January 24, 2006
バイオメトリクスのマスリテールにおける実用化：日本で進む静脈認証ATMカード
January 16, 2006
カトリーナの後:保険業界の行く末
December 21, 2005
日本の証券業界のIT投資動向：市場の回復がIT投資増加の牽引役
November 25, 2005
コールセンターの未来像：トレンドと課題
September 9, 2005
日本の保険市場とIT動向の概要
September 6, 2005
カナダの独立代理店調査：保険会社選別の要因分析
August 4, 2005
急成長の注目分野：ヘッジファンド テクノロジー
July 7, 2005
ケーススタディ：台新国際商業銀行の勘定系システム移行プロジェクト
June 13, 2005
マルチチャネルインテグレーションへの ロードマップ
May 11, 2005
日本の金融業界におけるビジネス・コンティニュイティ・プランニング
April 11, 2005
コンプライアンスとITの好循環へのアプローチ
March 11, 2005
2004年保険会社CIO/CTO調査： IT投資におけるプレッシャー、プライオリティ、プラン、プロジェクト
February 7, 2005
新規有望分野としての クロスボーダーB2B決済
December 27, 2004
ケーススタディ：日興コーディアル証券のリテール戦略
November 12, 2004
証券分野における銀行の現状と戦略
September 9, 2004
保険会社にとって有効な ソリューション:BPMと
September 9, 2004
保険会社にとって有効な ソリューション:BPMとBRE
October 22, 2003
東京三菱銀行におけるアカウントアグリゲーション
June 9, 2003
ストレート スルー プロセッシング
February 13, 2003
米国保険業界でのACORD XML基準
January 7, 2003
勘定系システムのリプレース：シティバンクについてのケーススタディ
October 18, 2002
高性能ATM：次世代への展望
September 6, 2002
中小企業向け金融プラットフォーム：利用と普及を阻む障害を克服するには
July 8, 2002
金融詐欺: 迎え撃つバイオメトリクス テクノロジー
May 7, 2002
グローバル カストディー  オペレーションのサービス比較
March 12, 2002
ウェルス マネージメントマーケット: 大衆資産階層のハートと富をつかむ
February 4, 2002
グローサーと金融サービス: 北米 および英国における概要